An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

powerfully

1. adverb in emotionally affecting way2. adverb in persuasive way3. adverb to great degree4. adverb with physical force or strength5. adverb very effectively6. adverb smell, taste etc 1 adverb in emotionally affecting waygo cumhachtachgo láidir  c m uit powerfully captures the imagination of people today téann sé i bhfeidhm go cumhachtach ar shamhlaíocht phobal an lae inniuthe findings resonated powerfully with my own experience léirigh na torthaí mo thaithí féin go soiléir 2 adverb in persuasive waygo cumhachtachgo soiléir  c m uit's powerfully documented in the book léirítear é go soiléir sa leabharhe argued powerfully against our stance rinne sé argóint chumhachtach in aghaidh an seasamh a bhí againn
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adverb to great degreeit's a powerfully addictive drug cothaíonn an druga seo andúil an-chumhachtach, druga é a chothaíonn andúil an-chumhachtacha powerfully evocative soundtrack fuaimrian cumhachtach corraitheachwe want to communicate with people on a powerfully emotional level is mian linn cumarsáid a dhéanamh le daoine ar leibhéal an-mhothúchánach go deo 4 adverb with physical force or strengthgo láidir  c m ugo cumhachtachgo fuinniúille cumhachtle fuinneamhhe climbed powerfully to the top dhreap sé le fuinneamh go dtí an barrhe was a powerfully built man fear mór láidir a bhí ann, fear mór téagartha a bhí annshe powerfully surged clear of the field chuaigh sí de ruathar fuinniúil chun tosaigh ar na hiomaitheoirí eile 5 adverb very effectivelyar bhealach an-mhaithgo han-éifeachtachthe approach worked very powerfully d'éirigh thar barr leis an gcur chuige 6 adverb smell, taste etcláidir  c m utréan  c m uthe room smells powerfully of air freshener tá boladh láidir úraitheoir aeir sa seomrait was a powerfully flavoured wine fíon a bhí ann a raibh blas an-láidir go deo air