An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

particular

1. adjective specific2. adjective special3. adjective fussy4. adjective individual5. noun detail
phrases
1 adjective specificáirithe adj3  c m uar leith  c m uthis particular person an duine áirithe seoa particular group asked us for advice d'iarr grúpa áirithe comhairle orainn, d'iarr grúpa ar leith comhairle orainnit's a particular type of cancer cineál ar leith ailse atá annat any particular time ag aon am ar leith, ag aon am faoi leithit happened for no particular reason ní raibh aon chúis ar leith leis, ní raibh fáth ar bith leis 2 adjective specialar leith  c m ufaoi leith  c m uit was of particular interest to me bhí suim ar leith agam ann, bhí suim faoi leith agam annpay particular attention to it tabhair aird ar leith air, coimeád súil ar leith air
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective fussyshe's very particular about her work bíonn sí an-phointeáilte faoina cuid oibre, bíonn sí an-chúramach i mbun a cuid oibrehe's very particular about music is deacair é a shásamh maidir le ceolshe's particular about food tá sí cáiréiseach ar bhia, tá sí ciotach faoi chúrsaí bia 4 adjective individualhe has his own particular style tá stíl dá chuid féin aige, tá stíl ar leith aige, tá a stíl féin aigethat wouldn't be my own particular choice ní hé sin an rogha a dhéanfainn féin 5 noun detailpointe masc4  c m usonra masc4  c m uhe was wrong in that particular bhí sé mícheart ar an bpointe sin, bhí sé contráilte faoi sinhe told me about it in every particular d'inis sé gach mionrud faoi dom, d'inis sé gach mionsonra faoi dom
phrases

in particular

1 especiallygo háiritheI want to thank Pádraig, in particular ba mhaith liom buíochas a ghabháil le Pádraig, go háirithe; ba mhaith liom buíochas speisialta a ghabháil le Pádraig 2 special or specificáirithear leith I'm not blaming anyone in particular níl an milleán á chur agam ar aon duine ar leith did he ask for anything in particular? ar iarr sé rud ar bith ar leith?, an raibh aon ní ar leith á lorg aige? are you thinking about someone in particular? an bhfuil duine ar leith ar intinn agat?, an bhfuil duine áirithe i d'intinn agat? are you going somewhere in particular? an bhfuil tú ag dul áit éigin ar leith?

to not be particular

I'm not particular is cuma liomsa, ní miste liomsa, dheamhan ar miste liomsa, is mar a chéile liomsa é, is é an dá mhar a chéile agamsa é

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile