An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

operation

noun
1 noun MED surgeryobráid fem2  c m u to undergo an operation dul faoi scian, obráid a bheith agat to perform an operation on sb obráid a dhéanamh ar dhuine, duine a chur faoi scianI had an operation on my knee rinneadh obráid ar mo ghlúinhe died during the operation fuair sé bás le linn na hobráide 2 noun MIL, POLICE planned activityoibríocht fem3  c m u to mount a military operation oibríocht mhíleata a chur ar siúl
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun BUS-ADM, COMM company, organisation, or branch of gnó masc4  c m uhe's responsible for our operations in France eisean atá i gceannas ar ár gcuid gnóthaí sa Fhrainc 4 noun in use, in effect to be in operation bheith ag feidhmiú, bheith i bhfeidhmthe power plant is in full operation now tá an stáisiún cumhachta ag feidhmiú go hiomlán anoisthe regulations that are presently in operation na rialacha atá i bhfeidhm faoi láthair, na rialacha atá ann faoi láthair to come into operation teacht i bhfeidhm to put sth into operation rud a chur i bhfeidhm 5 noun activity, processobair fem2  c m ugnó masc4  c m uit was a quick operation níor thóg sé i bhfad an obair a dhéanamh, níor thóg sé i bhfad an gnó a dhéanamhthat was a very expensive operation bhí an-chostas ag baint leis an obair sinrebuilding operations began immediately cuireadh tús leis an obair atógála láithreachto improve business operations cúrsaí gnó a fheabhsúthey've completed decommissioning operations tá an díchoimisiúnú curtha i gcrích acu 6 noun informal complex tasksaothar masc1  c m uobair fem2  c m ugnó masc4  c m ucleaning the high windows is a bit of an operation tá crá croí ag baint le glanadh na bhfuinneog ard, is mór an obair na fuinneoga arda a ghlanadh, tá bráca ag baint leis na fuinneoga arda a ghlanadhthat was quite a tricky operation obair chasta go leor a bhí ansin, sin saothar nach raibh furastathat's a delicate operation caithfear an gnó sin a dhéanamh go cúramach 7 noun functioning, applicationfeidhmiú masc4  c m uoibriú masc  c m uthe operation of the scheme feidhmiú na scéime, oibriú na scéimewho is responsible for the operation of this scheme? cé atá freagrach as an scéim seo a chur i bhfeidhm?, cé atá freagrach as feidhmiú na scéime seo?to look at the operation of a policy féachaint ar an tslí a n-oibríonn polasaí 8 noun functioning of device etcdo you understand the operation of this equipment? an dtuigeann tú an bealach a n-oibríonn an trealamh seo?moisture affects the operation of the equipment cuireann an taise as d'oibriú an trealaimh 9 noun ENG controlling a machineoibriú masc  c m uoibriúchán masc1  c m uthe operation of that machine oibriú an mheaisín sin 10 noun MATH, COMP mathematical, computing functionoibríocht fem3  c m ua multiply operation oibríocht iolraithe

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile