An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: blather · leather · bather · father · gather · later · lathe · latter · rather · leathers
  • EN > GA
  • GA > EN

lather

1. noun soap bubbles2. noun SPOR on horse3. verb produce bubbles4. verb make (soap) produce bubbles5. verb cover with bubbles6. verb spread (sth) thickly
phrases
1 noun soap bubblessobal masc1  c m ucúr masc1  c m usúlach masc1  c m u 2 noun SPOR on horsecúr masc1  c m uladar masc1  c m u
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb produce bubbles INTRANSITIVEsobal a dhéanamhit lathers well tagann go leor sobail as, bíonn cúr breá aircheap soap doesn't lather up ní thagann sobal ar bith ó shópa saor 4 verb make (soap) produce bubbles TRANSITIVEsobal a dhéanamh lelather the gel déan sobal leis an jeil 5 verb cover with bubbles TRANSITIVEshe lathered her hair chuimil sí sobal ina cuid gruaigehe lathered his beard with shaving foam chlúdaigh sé a fhéasóg le sobal bearrtha 6 verb spread (sth) thickly TRANSITIVEclúdaigh verb  c m uspréigh verb  c m ushe lathered a slice of toast with butter chuir sí carnán ime ar chanta tósta, chuir sí ladar ime ar chanta tóstait was lathered in maple syrup bhí sé clúdaithe le síoróip mhailpe, bhí sé báite i síoróip mhailpe
phrases

in a lather

1 in excited statetrína chéilehe's in a lather about it tá sé trína chéile faoi 2 hot and sweatyshe's in a lather of sweat tá sí báite le hallas, tá ladar allais uirthi, tá sí ag bárcadh allais