An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: later · waters · leathers · bathers · lateral · letters · masters · matters · tatters · afters
  • EN > GA
  • GA > EN

later

1. adverb in future2. adverb after time in question3. adjective in future or after time in question4. adjective more recent5. adjective towards the end of6. interjection see you 1 adverb in futureníos déanaí  c m uníos moille  c m uníos deireanaí  c m uina dhiaidh sin  c m uit'll be published later this year foilseofar é níos deireanaí i mbliana, foilseofar é níos moille i mblianahe came back later on tháinig sé ar ais tamall ina dhiaidh sin, tháinig sé ar ais i ndiaidh tamaill, tháinig sé ar ais i gceann tamaill, tháinig sé ar ais faoi cheann scaithimhthe essay must be submitted no later than the end of the month ní mór an aiste a chur isteach faoi dheireadh na míosa, ar a mhoille 2 adverb after time in questionníos déanaí  c m uníos deireanaí  c m uníos moille  c m uina dhiaidh sin  c m ushe later achieved fame bhain sí cáil amach di féin ní ba dhéanaí, bhain sí cáil amach di féin níos faide anonnI'll clean the room later on glanfaidh mé an seomra níos déanaí, glanfaidh mé an seomra ar ball beagshe left ten years later d'fhág sí deich mbliana ní ba dhéanaí, d'imigh sí deich mbliana ina dhiaidh sin
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective in future or after time in questionit helps children's later self-confidence cuireann sé le féinmhuinín na bpáistí sna blianta ina dhiaidh sinit'll be discussed in later lectures pléifear é i léachtaí níos faide ar aghaidh, pléifear é i léachtaí amach anseothe story is in later editions of the newspapers tá an scéal in eagráin de na nuachtáin a foilsíodh ina dhiaidh sina letter will be sent to you at a later date cuirfear litir chugat ag tráth níos faide ar aghaidh, cuirfear litir chugat amach anseo 4 adjective more recentníos deireanaí  c m uit's from a later text is as téacs a scríobhadh ina dhiaidh sin éthe later version of the programme is better is fearr an leagan den chlár a foilsíodh ní ba dheireanaí, is fearr an leagan den chlár a foilsíodh ina dhiaidh sin 5 adjective towards the end ofhis later books were excellent bhí na leabhair a scríobh sé níos deireanaí ina shaol sármhaithhis health was poor during the later part of his life bhí an tsláinte go dona aige ag deireadh a shaoilshe returned home in later years d'fhill sí abhaile nuair a bhí sí amach sna blianta 6 interjection (also laters) informal see youlater! feicfidh mé níos deireanaí thú!, feicfidh mé ar ball thú!, slán go fóillín!