An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: bumble · fumble · humbly · jumble · mumble · rumble · tumble · crumble · grumble · stumble
  • EN > GA
  • GA > EN

humble

1. adjective in social position2. adjective simple, basic3. adjective not proud 4. adjective ordinary but important5. verb cause to feel humility6. verb defeat7. verb swallow your pride
phrases
1 adjective in social positionbocht adj1  c m uhe was a man of humble origins fear den chosmhuintir a bhí ann, ní raibh maoin ón mbroinn leismost of them are humble farmers is feirmeoirí beaga a bhformhór 2 adjective simple, basicbunúsach adj1  c m uhe lived in a humble cottage bhí cónaí air i dteachín beag simplí
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective not proud umhal adj1  c m uhe's a very humble person is duine an-umhal é, níl aon mhórchúis ag baint leisthey made me feel very humble bhí mé go mór faoi chomaoin acu 4 adjective ordinary but importantsimplí adj3  c m uwe have much to learn from the humble donkey tá go leor le foghlaim againn ón asal bocht 5 verb cause to feel humility TRANSITIVEan gus a bhaint ashe was humbled by the event bhain an eachtra an gus as, bhí sé níos umhaile i ndiaidh na heachtraI felt humbled by their generosity chuaigh a gcuid flaithiúlachta go croí ionam 6 verb defeat TRANSITIVEcloígh verb  c m ucuir de dhroim seoilthey humbled the champions chloígh siad na curaidh, fuair siad an ceann is fearr ar na seaimpíní, chuir siad na curaidh de dhroim seoil 7 verb swallow your pride TRANSITIVEto humble yourself tú féin a ísliú, tú féin a umhlúshe humbled herself and asked for help d'ísligh sí í féin agus d'iarr sí cuidiú, chuaigh sí ar an umhlaíocht agus d'iarr sí cuidiú
phrases

to eat humble pie

tarraingt siar go humhalhe had to eat humble pie bhí air a chuid cainte a shlogadh, b'éigean dó a admháil go raibh sé mícheart, bhí air a admháil go raibh dul amú air

my humble apologies

gabh mo leithscéal ó chroímy humble apologies to everyone I hurt gabhaim leithscéal ó chroí le gach duine a ghortaigh mé

in my humble opinion

humorous i mo thuairim féini mo bharúil féinin my humble opinion, he was wrong i mo thuairim féin, bhí dul amú air; i mo bharúil féin, bhí sé contráilte

sb's humble abode

humorous this is my humble abode seo é mo phúirín suarach féin, seo mo chró beag féin

your humble servant

humorous do sheirbhíseach umhal

Iontrálacha Gaolmhara