An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: chuff · huffy · buff · cuff · duff · guff · luff · muff · puff · ruff
  • EN > GA
  • GA > EN

huff

1 verb express annoyance INTRANSITIVEbheith pusachbheith stainceachbheith stuacachthere's no point in huffing with them níl aon mhaith dul chun staince leohe was huffing about the article bhí stainc air faoin alt, bhí smut air faoin altshe's still huffing with you tá stuaic uirthi leat fós, tá smut uirthi leat go fóillthey huffed and puffed for a while bhí siad ag tabhairt amach ar feadh tamaill, bhí dod orthu ar feadh tamaill'It's not yours,' Tomás huffs. 'Ní leatsa é,' arsa Tomás go stuacach. 2 verb breathe loudly
INTRANSITIVEbheith ag puthaílI was huffing after a while bhí mé ag puthaíl tar éis tamaill, bhí séideán ionam i ndiaidh tamaill, ba ghearr go raibh saothar anála ormafter a few minutes of huffing and puffing we got them moved tar éis cúpla nóiméad ag streachailt bhogamar iad
TRANSITIVEséid verb  c m uit was huffing smoke out bhí sé ag séideadh deataigh amachAoife huffed a sigh lig Aoife osna
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun state of annoyancepus masc1smut masc1  c m ustainc fem2  c m ustuaic fem2  c m uhe got in a huff tháinig stuaic air, tháinig smut airyou take the huff tagann stainc ortsa, tagann pus ortsa, éiríonn tusa stuacachshe walked off in a huff d'imigh sí léi agus stainc uirthi, bhailigh sí léi go stuacachdespite all the huff about the new system d'ainneoin an chantail go léir faoin gcóras nua 4 noun soundputhaíl fem3