An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: book up · cook up · hook-up · hookup · look up · shoot up · cock up · fork up · hoe up · hook in
  • EN > GA
  • GA > EN

hook up

1 (v + adv) meet up INTRANSITIVEbuail le PhrV  c m uI hooked up with a friend for coffee bhuail mé le cara liom faoi choinne caife 2 (v + adv) become romantically involved INTRANSITIVEbheith ag dul amachthey finally hooked up thosaigh siad ag siúl amach lena chéile faoi dheireadh, chuaigh siad amach le chéile faoi dheireadhto hook up with sb dul amach le duine
Taispeáin iontráil iomlán 
3 (v + adv) COMP connect
INTRANSITIVEceangail verb  c m unasc verb  c m uI can't hook up to the internet ní féidir liom ceangal leis an idirlíon
TRANSITIVEceangail verb  c m unasc verb  c m u
you can hook up the mouse to the computer is féidir leat an luch a nascadh leis an ríomhaire
4 (v + adv) attach TRANSITIVEceangail verb  c m uwe hooked the caravan up to the car cheanglaíomar an carbhán den charr, chuireamar an carbhán ar an gcarr → féach hook

Iontrálacha Gaolmhara