An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: hot up · mist up · point up · post up · boil up · boot up · bust up · cast up · coil up · cosy up
  • EN > GA
  • GA > EN

hoist

1. verb raise flag, sail etc2. verb lift3. verb increase value, price etc4. noun ENG machine5. noun lift up
phrases
1 verb raise flag, sail etc TRANSITIVEardaigh verb  c m ucuir in airdecuir suas  c m ucroch verb  c m uthe flag is hoisted each morning cuirtear an bhratach in airde gach maidin 2 verb lift TRANSITIVEtóg verb  c m uardaigh verb  c m ucroch verb  c m uit was finally hoisted up on deck tógadh suas ar an deic faoi dheireadh éshe hoisted the trophy aloft d'ardaigh sí an trófaí san aer
Taispeáin iontráil iomlán 
3 (also hoist up) verb increase value, price etc TRANSITIVEardaigh verb  c m u 4 noun ENG machineardaitheoir masc3  c m uthey use a 1 ton chain hoist baineann siad úsáid as ardaitheoir slabhra 1 tonna 5 noun lift upto give sb a hoist up on to sth duine a ardú suas ar rud
phrases

to be hoist by your own petard

(also

to be hoist with your own petard

) they ended up hoist by their own petard d'fhill an feall ar an bhfeallaire sa deireadh, bhain siad slat a sciúr iad féin sa deireadh