An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: goodie · goodly · goody · woodbine · doodle · foodie · goodman · goods · gooey · goofy
  • EN > GA
  • GA > EN

goodbye

1 interjectionslán  c m ubeannacht Dé leatgo ngnóthaí Dia duit
► (said by person leaving)
slán agat
► (said to person leaving)
slán leat
2 nounhe was taken away from us without saying goodbye tógadh uainn é sula raibh deis againn slán a rá they said their goodbyes d'fhág siad slán ag a chéilegoodbye party cóisir le slán a fhágáil ag duine
phrases

goodbye to sth and hello to sth

goodbye to chocolate and hello to salads céad slán le seacláid, níl romhainn feasta ach sailéid

to kiss sb goodbye

duine a phógadh agus tú ag imeachthe kissed his wife goodbye phóg sé a bhean agus é ag imeacht, phóg sé a bhean ag imeacht dó

to say goodbye

he said goodbye to me d'fhág sé slán agam

to say goodbye to sth

(also

to kiss goodbye to sth

, to wave goodbye to sth

) they can kiss goodbye to promotion tá sé chomh maith acu dearmad a dhéanamh ar ardú céime

to wave sb goodbye

(also

to wave goodbye to sb

, to wave goodbye

) lámh a chroitheadh ar dhuine agus é ag imeachtI waved them goodbye chroith mé slán leo agus iad ag imeacht

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile