An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

go ahead

1 (v + adv) begin, continue (doing sth) INTRANSITIVEgabh ar aghaidh VPlean ort PhrV  c m ucoinnigh ort PhrV  c m ugo ahead! lean ort!, ar aghaidh leat!we're going ahead with the match rachaimid ar aghaidh leis an gcluiche, coinneoimid orainn leis an gcluiche, táimid ag dul ag leanúint ar aghaidh leis an gcluichego ahead and book the flight lean ort agus cuir an eitilt in áirithewe'll go ahead with the preparations leanfaimid orainn leis na hullmhúcháin 2 (v + adv) happen as planned INTRANSITIVEtéigh ar aghaidhthe race will go ahead rachaidh an rás ar aghaidh, leanfar ar aghaidh leis an rás, beidh an rás ar siúl
Taispeáin iontráil iomlán 
3 (v + adv) go on in front INTRANSITIVEtéigh ar aghaidhtéigh chun tosaighshe went on ahead to find a picnic spot chuaigh sise ar aghaidh chun áit phicnice a fháil, chuaigh sise chun tosaigh chun áit phicnice a fháilhe let me go ahead of him on the path lig sé dom dul chun tosaigh air ar an gcosán, scaoil sé roimhe mé ar an gcosányou go ahead and I'll follow you gabh ar aghaidh agus leanfaidh mise thú, coinnigh ort agus tiocfaidh mise i do dhiaidh 4 (v + adv) SPOR take the lead INTRANSITIVEtéigh chun cinntéigh chun tosaigh → féach go

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile