An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: gilt · gist · git · lift · rift · sift · drift · giant · girth · graft
  • EN > GA
  • GA > EN

gift

1. noun present2. noun donation 3. noun talent, ability 4. noun good thing in life 5. noun opportunity, easy task6. verb make legal donation (of sth) LAW7. verb give away (advantage) SPOR
phrases
1 noun presentbronntanas masc1  c m uféirín masc4  c m ufree gift with every perfume féirín saor in aisce le gach cumhránI made her a gift of flowers thug mé bláthanna mar bhronntanas di 2 noun donation síntiús masc1  c m utabhartas masc1  c m ucash gift síntiús airgid
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun talent, ability bua masc4  c m utallann fem2  c m ushe has a gift for healing tá bua leighis aici 4 noun good thing in life tíolacadh masc  c m utabhartas masc1  c m usaibhreas masc1  c m ua gift from God tíolacadh ó Dhiathe gift of laughter bua an gháire 5 noun opportunity, easy taskdeis fem2  c m useans masc4  c m ufaill fem2  c m uit's a gift! is deis iontach í! 6 verb make legal donation (of sth) LAW TRANSITIVEbronn verb  c m utabhair mar bhronntanasthey gifted the house to their children bhronn sí an teach ar a gcuid páistí 7 verb give away (advantage) SPOR TRANSITIVEbronn ar PhrV  c m uscaoil le PhrV  c m uwe gifted them two goals bhronnamar dhá chúl orthu, scaoileamar dhá chúl leo go bog
phrases

to be in sb's gift

the job is in the gift of the manager ag an mbainisteoir atá an post a thabhairt, is faoin mbainisteoir atá sé an post a thabhairt

don't look a gift horse in the mouth

ná féachtar ar fhiacla an chapaill a bhronntarná cuir méar i do shúil féin

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile