An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: gently · genteel · beetle · genie · genome · genre · gentleman · gentry · gents · kettle
  • EN > GA
  • GA > EN

gentle

adjective
1 adjective kind, calmlách adj  c m uséimh adj1  c m umodhúil adj2  c m umaránta adj3  c m umánla adj3  c m ucineálta adj3  c m ushe's one of the gentlest people you could meet tá sí ar dhuine de na daoine is séimhe a chasfaí ort, tá sí ar dhuine chomh lách agus a chonaic tú riamh as gentle as a lamb (also gentle as a lamb) chomh modhúil le huan gentle giant fathach séimhsend them a gentle reminder cuir meabhrúchán séimh chucube gentle with yourself bí go deas leat féin, ná bí róchrua ort féin 2 adjective not roughséimh adj1  c m ubog adj1  c m ucineálta adj3  c m ushe laid a gentle hand on my shoulder leag sí a lámh go séimh ar mo ghualainngentle body massage suathaireacht colainne bhogbe gentle with that violin glac go réidh é leis an bhfidil sin
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective light, not intenseséimh adj1  c m ubog adj1  c m uéadrom adj1  c m uréidh adj1  c m ugentle breeze leoithne bhog, leoithne éadromgentle hike siúlóid éasca, siúlóid réidhthis is a gentle introduction to sailing seo blaiseadh beag deas den tseoltóireacht, seo bealach deas éasca chun tosú ag seoltóireacht 4 adjective wind, rainséimh adj1  c m ubog adj1  c m uéadrom adj1  c m ugentle wind gaoth éadrom 5 adjective gradualréidh adj1  c m uit's a gentle slope fána réidh atá ann 6 adjective heatíseal adj1  c m ugentle heat teas íseal 7 adjective quiet, relaxingséimh adj1  c m ubog adj1  c m uéadrom adj1  c m unice gentle music ceol deas séimh, ceol deas éadrom 8 adjective not harshséimh adj1  c m ubog adj1  c m ucineálta adj3  c m uit's gentle on the skin tá sé cineálta ar an gcraiceann, níl sé dian ar an gcraiceann 9 adjective high-bornuasal adj1  c m uhe was of gentle birth duine uasal a bhí ann gentle reader a léitheoir chóir