An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

fuck off

1 (v + adv) leave, go away INTRANSITIVEfocáil leat vulgarimigh sa foc vulgargabh suas ort féin vulgarI told him to fuck off dúirt mé leis focáil leis vulgar, dúirt mé leis dul suas air féin vulgar, dúirt mé leis imeacht i dtigh an diabhail informalthey can fuck right off cead acu focáil leo i dtigh an diabhail vulgar, cead acu imeacht sa foc vulgar, bíodh an diabhal dearg acu informalthey fucked off without me d'imigh siad sa foc gan mé vulgar, ghlan siad leo gan mé 2 (v + adv) make very angry TRANSITIVEspréach verb  c m uan-olc a chur ar VPcuir ar an daoraí VPthat really fucks me off cuireann sé sin an ghoimh dhearg orm, spréachann sé sin ceart mé, cuireann sé sin ar buile ceart méhe's fucked off about something tá rud éigin ag dó na geirbe aige, tá sé míshásta faoi rud éigin, tá goimh air faoi rud éigin → féach fuck

Iontrálacha Gaolmhara