An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: framed · framer · frames · fame · flame · -framed · aflame · frayed · airframe · forename
  • EN > GA
  • GA > EN

frame

noun
verb
phrases
noun
1 noun around picture or mirrorfráma masc4  c m u 2 noun around window or doorfráma masc4  c m u
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun part giving structurefráma masc4  c m ucabhail fem5  c m ubicycle frame fráma rothair, cabhail rothair 4 noun basis for ideas etccreat masc3  c m ubunús masc1  c m u 5 noun person's bodycabhail fem5  c m ucolainn fem2  c m ucorp masc1  c m uhis whole frame was shaking bhí sé ag creathadh ó bhun go barr 6 noun CINE single imagefráma masc4  c m u frame by frame fráma ar fhráma 7 noun PHOT area seen through camerafráma masc4  c m uin frame i bhfráma 8 noun COMP panel in display windowfráma masc4  c m u 9 noun SPOR game in snooker or bowlsfráma masc4  c m u 10 noun AGR cold framefráma fuar
verb
11 verb put in a frame TRANSITIVEfráma a chur arcuir i bhfrámafrámáil fem3  c m u to have a picture framed fráma a chur ar phictiúr, pictiúr a chur i bhfráma, pictiúr a fhrámáil 12 verb form border around TRANSITIVEfráma a dhéanamh doyou can frame the shot in the window déanfaidh an fhuinneog fráma don phictiúr 13 verb devise, make up TRANSITIVEcuir le chéile  c m udéan verb  c m ushe framed the idea years ago chuir sí an smaoineamh le chéile blianta ó shin, tháinig sí ar an smaoineamh blianta ó shin 14 verb informal set up innocent person TRANSITIVEI didn't do it, someone has framed me ní mise a rinne, chroch duine éigin mé 15 verb ask question TRANSITIVEcuir verb  c m uhe framed the question cautiously chuir sé an cheist go cáiréiseach
phrases

to be in the frame

informal 1 in the runningbheith san áireamhbheith sa rithbheith sa chomhaireamh 2 accused of involvementbheith faoi amhras

to be out of the frame

informal 1 not in the runningbheith as an áireamhbheith as an rithbheith as an gcomhaireamh 2 not accused of involvementbheith os cionn gach amhrais

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile