An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

float about

(also

float around

) 1 (v + adv) be discussed
INTRANSITIVEbheith ag dul thartrumours floated about that he was sick bhí ráflaí ag dul thart go raibh sé breoitea number of names are floating about to fill the job tá ainm cúpla duine luaite leis an bpost
TRANSITIVEtéigh thart  c m ubheith i mbéal an phobailthat's a theory being floated about sin teoiric atá ag dul thart, sin teoiric atá i mbéal an phobail
2 (v + adv) be available INTRANSITIVEbheith ar fáilteacht a bheith arthere was a lot of cash floating around bhí go leor airgid thart, bhí neart airgid le fáil → féach float