An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

emergence

1 noun of movement, new state etcteacht chun cinn  c m uthe emergence of the civil rights movement teacht chun cinn ghluaiseacht na gceart sibhialtathe emergence of new states in eastern Europe teacht chun cinn stáit nua in oirthear na hEorpa 2 noun recovery from difficult situation etctéarnamh masc1  c m uIreland's emergence from the recession teacht chuici féin na hÉireann ón gcúlú eacnamaíochta, téarnamh na hÉireann ón gcúlú eacnamaíochtaItaly's emergence from the war aiséirí na hIodáile tar éis an chogaidh
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun becoming knownteacht chun cinn  c m uteacht chun solaisnochtadh masc  c m uthe emergence of new evidence was vital bhí an-tábhacht le fianaise nua a tháinig chun solaiswe're still waiting for the emergence of the truth táimid fós ag fanacht go dtiocfaidh an fhírinne chun solais, táimid fós ag fanacht ar nochtadh na fírinne, táimid fós ag fanacht ar fhoilsiú na fírinne 4 noun becoming visible etcteacht amachI saw his emergence from the room chonaic mé é ag teacht amach as an seomraear emergence teacht i ndiasseed emergence péacadh