An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

delegate

1 nountoscaire masc4they appointed the trade union delegates to the committee cheap siad na toscairí ceardchumainn ar an gcoiste 2 verb of work, responsibility
TRANSITIVEroinn verb  c m udáil verb  c m ufág faoi PhrVtarmlig technical term verbthe decision was wrongly delegated fágadh an cinneadh faoi na daoine mícheartathe authority must be delegated to someone else ní mór an chumhacht a tharmligean chuig duine eilethey delegated all the administration to Anna d'fhág siad an riarachán ar fad faoi Anna
INTRANSITIVEcúraimí a roinntcúraimí a dháileadhcúraimí a tharmligean technical termyou don't know how to delegate níl a fhios agat an bealach ceart le cúraimí a dháileadh ar dhaoine eile, ní thuigeann tú conas cúraimí a fhágáil faoi dhaoine eile
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb choose sb to do sth TRANSITIVEroghnaigh verb  c m uhe delegated me and the guitarist to accompany them on stage roghnaigh sé mise agus an giotáraí le seinm leo ar stáitse