An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: croup · chop · coop · cop · crap · crow · drop · prop · cramp · craps
  • EN > GA
  • GA > EN

crop

1. noun AGR plant to produce food, fuel2. noun group of things, people3. noun FASH hairstyle4. noun SPOR whip in horseriding etc5. verb AGR of plant: produce6. verb AGR grow sth on land7. verb CINE, PHOT change shape, size of picture8. verb cut hair etc very short
phrases
1 noun AGR plant to produce food, fuelbarr masc1  c m ucrop of potatoes barr prátaícrop yield was good this year bhí barr maith ann i mbliana, bhí fómhar maith ann i mblianacereal crop barr gráin, arbharcrop protection cosaint na mbarrcrop spraying spraeáil barrcrop production táirgeadh barr 2 noun group of things, peoplebarr masc1  c m uthis crop of children an ghlúin seo leanaíthe latest crop of books an cnuasach leabhar is déanaíthis year's crop of tourists biaiste turasóirí na bliana seo
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun FASH hairstylebearradh dlúthbearradh gairid gruaige 4 noun SPOR (also riding crop) whip in horseriding etccrann fuipefuip mharcaíochta  c m u 5 verb AGR of plant: produce INTRANSITIVEbarr a thabhairt uaitthis cabbage keeps cropping all winter tugann an cabáiste seo barr uaidh ar feadh an gheimhridh 6 verb AGR grow sth on land TRANSITIVEcuir verb  c m ubarr a chur iwe always crop the same fields cuirimid na goirt chéanna i gcónaí 7 verb CINE, PHOT change shape, size of picture TRANSITIVEbearr verb  c m u 8 verb cut hair etc very short TRANSITIVEbearr go dlúthgearr go gairidhis hair was cropped bhearr sé a chuid gruaige go dlúth, fuair sé bearradh gruaige dlúth, lomadh a chuid gruaige
phrases

bumper crop

1 large crop producedfómhar fairsingfómhar flúirseach 2 large number of stha bumper crop of books cnuasach breá leabhar, go leor leabhara bumper crop of recruits scata breá earcach, buíon mhór earcach

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile