An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

courtesy

1 noun politenesscúirtéis fem2  c m udea-bhéasa  c m umúineadh masc  c m usíodúlacht fem  c m ucommon courtesy gnáth-chúirtéis 2 noun act of politenesscúirtéis fem2  c m uthe museum extended every courtesy to me chuir an músaem gach comaoin orm, chuir an músaem gach cóir ormplease do me the courtesy of giving me your full attention bíodh sé de mhúineadh ort d'aird iomlán a thabhairt orm, le do thoil as a matter of courtesy le teann cúirtéise, mar chúirtéis, le dea-mhéin
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective free of chargea courtesy bus will be available cuirfear bus ar fáil saor in aisce, cuirfear bus dea-mhéine ar fáil
phrases

by courtesy

ar bhonn cúirtéisele teann cúirtéisemar chúirtéis

courtesy of

(also

by courtesy of

) 1 allowed by, given byle caoincheada bhuíochas dothis poem is published courtesy of the author le caoinchead an údair a fhoilsítear an dán seowe had a lovely cake courtesy of my father bhí cáca breá againn a bhuíochas do m'athair 2 because ofa bhuíochas domar gheall arwe were late, courtesy of the driver bhíomar déanach a bhuíochas don tiománaí, bhíomar déanach mar gheall ar an tiománaí

to have the courtesy to do sth

he should've had the courtesy to let us know first ba chóir go mbeadh sé de mhúineadh air é a rá linn ar dtús, ba den chúirtéis dó é a rá linn ar dtús