An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: constrain · contagion · contained · container · fountain · mountain · captain · certain · contact · curtain
  • EN > GA
  • GA > EN

contain

1. verb of ingredient 2. verb have inside, include 3. verb (of container) hold 4. verb control (fire, riots etc)5. verb control emotions6. verb MIL control militarily 7. verb MATH of sides of shape etc 1 verb of ingredient TRANSITIVEbheith i  c m uit contains salt tá salann annI can't eat bread containing gluten ní féidir liom arán a bhfuil glútan ann a ithe 2 verb have inside, include TRANSITIVEbheith i  c m uyour application form should not contain spelling mistakes níor cheart go mbeadh botúin litrithe i d'fhoirm iarrataisthe envelope contains a letter tá litir sa chlúdach
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb (of container) hold TRANSITIVEbheith i  c m uthe bottle contains a litre of water tá lítear uisce sa bhuidéaleach box contains twelve pens tá dhá pheann déag i ngach bosca 4 verb control (fire, riots etc) TRANSITIVEsrian a choinneáil arsrian a choimeád arcoinnigh faoi smachtcoimeád faoi smachtthe protests were contained coinníodh srian ar na hagóidí, coimeádadh na hagóidí faoi smachtshe couldn't contain the blaze ní raibh sí ábalta an dóiteán a choinneáil faoi smacht 5 verb control emotions TRANSITIVEto contain yourself guaim a choinneáil ort féin, guaim a choimeád ort féinshe couldn't contain herself ní raibh sí in ann guaim a choinneáil uirthi féinshe could barely contain her grief ar éigean a bhí sí in ann srian a choimeád ar an mbrón, ar éigean a bhí sí ábalta an brón a chloí 6 verb MIL control militarily TRANSITIVEsmacht a choinneáil arsmacht a choimeád arsrian a choinneáil arsrian a choimeád arthey weren't able contain the enemy ní raibh siad ábalta smacht a choinneáil ar an an namhaid, ní raibh siad ábalta an namhaid a chloí, ní raibh siad ábalta an lámh is fearr a fháil ar an namhaid 7 verb MATH of sides of shape etc TRANSITIVEa triangle contains the following angles tá na huillinneacha seo a leanas i dtriantán

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile