An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: confine · confident · confined · consider · bonfire · concede · concise · confirm · confuse · confidante
  • EN > GA
  • GA > EN

confide

1 verb feelings, secret, etc
INTRANSITIVEdo rún a ligeaninis faoi rúnshe confided in her mother lig sí a rún lena máthairhe needed to confide in someone ba ghá dó labhairt faoi rún le duine éiginhe confided that he had doubts about the relationship d'admhaigh sé go raibh amhras air faoin gcaidreamh
TRANSITIVEinis faoi PhrVlig le PhrV  c m uscaoil le PhrV  c m uat last she confided her dark secret faoi dheireadh lig sí lena dúrúnhe confided his plans for the night d'inis sé faoina raibh beartaithe aige i gcomhair na hoíche, roinn sé a chuid pleananna i gcomhair na hoícheshe confided her fears to him lig sí ábhar a himní leis
2 verb admit INTRANSITIVEadmhaigh verb  c m uabair verb  c m u'I couldn't have done it without you,' she confided. 'Ní fhéadfainn é a dhéanamh i d'éagmais,' a d'admhaigh sí; 'Ní fhéadfainn é a dhéanamh gan tú a bheith liom,' a d'admhaigh sí

Iontrálacha Gaolmhara