An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: ring up · bring upon · bring out · spring up · string up · bang up · big up · brick up · bring in · bring on
  • EN > GA
  • GA > EN

bring up

1 (v + adv) rear, raise TRANSITIVEtóg verb  c m ushe brought up her children alone thóg sí a clann ina haonar, thóg sí a clann léi féinwe were brought up to respect others ba é an tógáil a fuaireamar gur cheart dúinn meas a bheith againn ar dhaoine eileshe was brought up playing music tógadh le ceol í, bhí ceol ón gcliabhán aici, bhí sí ag seinm ceoil ó bhí sí an-óghe was brought up in England tógadh i Sasana éthey were brought up on sport ba é an spórt bun agus barr a saoil 2 (v + adv) raise topic TRANSITIVEtarraing anuas  c m uthey don't bring up the subject of religion with her ní tharraingíonn siad anuas cúrsaí creidimh léi, fanann siad glan ar chúrsaí creidimh léi
Taispeáin iontráil iomlán 
3 (v + adv) COMP on screen TRANSITIVEtabhair aníos  c m uif you do that it'll bring up a new window má dhéanann tú é sin tabharfaidh sé fuinneog nua aníos, má dhéanann tú é sin tiocfaidh fuinneog úr aníos 4 (v + adv) vomit TRANSITIVEcuir amach  c m ucaith amach  c m ucuir aníos  c m uhe brought up his food chuir sé amach a chuid bia, chuir sé aníos a chuid bia, tháinig oibriú orla air 5 (v + adv) move to higher place TRANSITIVEtabhair aníos  c m utabhair suas  c m ushe brought up two boxes in the lift thug sí dhá bhosca aníos san ardaitheoir, thug sí dhá bhosca suas san ardaitheoirhe usually brings the food up to his room is iondúil go dtugann sé an bia suas chuig a sheomra, is gnách leis an bia a thabhairt suas go dtí a sheomrabring your chair up to fire tarraing do chathaoir aníos chuig an tine, teann isteach do chathaoir leis an tine → féach bring

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile