An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: -bore · bored · Nore · bare · bode · boke · bole · bone · born · byre
  • EN > GA
  • GA > EN
Foirm de bear » is ea bore

bore

1. verb ENG, DIY hole2. verb eyes3. verb weary (sb)4. noun ENG, AUTO, DIY of gun barrel, cylinder, tunnel 5. noun person6. noun situation, activity7. noun steep wave
phrases
1 verb ENG, DIY hole TRANSITIVEtoll verb  c m uhe bored a hole in a stone tholl sé poll i gcloch, chuir sé poll i gclochbullets bored through the ceiling tholl piléir an tsíleáilthe animal bored a hole in the ground thochail an t-ainmhí poll sa talamh 2 verb eyes INTRANSITIVEher eyes bored into his stán sí idir an dá shúil air, chuir sí an dá shúil tríd
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb weary (sb) TRANSITIVEtuirsigh verb  c m utuirse a chur arcodladh a chur arstop me if I'm boring you cuir stop liom má táim ag cur leadráin ort, abair liom stad má tá mé róleadránach agatit bores me cuireann sé codladh orm, éirím tinn tuirseach de 4 noun ENG, AUTO, DIY of gun barrel, cylinder, tunnel cró masc4  c m u 5 noun personleadránaí masc  c m ustrambánaí masc4leadaí leadráinhe's such a bore tá sé chomh leadránach, is leadránaí ceart é 6 noun situation, activitythe film quickly became a bore ba ghearr gur éirigh an scannán leadránach, ba ghearr go ndeachaigh an scannán chun leimhe, ba ghearr go ndeachaigh an scannán chun leadráinit's such a bore for me to stay here is pian sa tóin cheart dom é fanacht anseo, tá sé chomh leadránach agamsa fanacht anseo 7 noun steep waveborrthonn femmaidhm fem2  c m u
phrases

to bore sb to death

(also

to bore sb to tears

) duine a mharú le leadránduine a chlipeadh le leadrán

to bore the pants off sb

(also

bore the socks off sb

) informalduine a mharú le leadránduine a chlipeadh le leadrán

to bore sb stiff

(also

to bore sb rigid

) informalduine a mharú le leadránduine a chlipeadh le leadrán

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile