An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

blow apart

1 (v + adv) destroy by explosion etc
TRANSITIVEpléasc ina smionagarpléasc ina ghiotaísmionagar a dhéanamh demionbhach a dhéanamh dethe bomb blew apart the house rinne an buama smionagar den teach
INTRANSITIVEpléasc ina smionagarpléasc ina ghiotaísmionagar a dhéanamh demionbhach a dhéanamh dethe building blew apart around her pléascadh an foirgneamh ina mhionbhach thart uirthi
2 (v + adv) destroy, prove wrong
TRANSITIVEscrios verb  c m udeireadh a chur lespior spear a dhéanamh dethat blew apart her argument rinne sé sin spior spear dá háiteamh siúd
INTRANSITIVEscrios verb  c m utit as a chéilehis faith blew apart thit a chreideamh as a chéile, scriosadh a chreideamh
→ féach blow