An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: back · blank · block · brack · clack · lack · slack · blacken · blanch · black up
  • EN > GA
  • GA > EN

black

adjective
noun
verb
phrases
adjective
1 adjective darkest colourdubh adj1  c m uit's black tá sé dubh, tá dath dubh airit turned black d'éirigh sé dubh, tháinig dath dubh airthe raven is a large black bird is éan mór dubh é an fiach 2 adjective of clouds, smoke etcdubh adj1  c m udorcha adj3  c m u
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective of hairdubh adj1  c m uhe has long black hair tá gruaig fhada dhubh air 4 adjective (also Black) of racedubh adj1  c m ugorm adj1  c m u50% of the population is black daoine dubha iad 50% den daonra 5 adjective humourdubh adj1  c m udorcha adj3  c m uthere's a lot of black humour in his work tá go leor den ghreann dubh ina shaothar 6 adjective bleakthis is a black day for the economy drochlá amach is amach é seo don eacnamaíochtit was a black period in world history tréimhse dhorcha i stair an domhain a bhí ann 7 adjective of tea, coffeedubh adj1  c m ublack tea tae dubh 8 adjective informal dirtydubh adj1  c m udubh salachcáidheach adj1  c m ubrocach adj1  c m uwe were black with dirt and perspiration bhíomar dubh le salachar agus le hallasput those clothes in the wash, they're black cuir na héadaí sin sa níochán, tá siad cáidheach 9 adjective evilurchóideach adj1  c m umailíseach adj1  c m udubh adj1  c m uhe gave me a black look d'amharc sé orm go hurchóideach, ba dhubh an t-amharc a thug sé ormhe had black thoughts in his mind bhí smaointe urchóideacha ina intinn, bhí smaointe mailíseacha ina aigne 10 adjective hated, unwelcomedubh- prefdú- pref
noun
11 noun darkest colourdubh masc1  c m uthe plastic is coloured black tá dath dubh ar an bplaisteach to paint sth black dath dubh a chur ar rud, péint dhubh a chur ar rud 12 noun clotheshe was dressed in black bhí éadaí dubha air 13 noun chess etcI was black ba mise an dubh, ba agamsa a bhí an fhoireann dhubh 14 noun of roulette tabledubh masc1  c m uan chuid dhubh 15 noun (also Black) usually offensive personduine dubh  c m uduine gorm  c m u
verb
16 verb polish TRANSITIVEsnas dubh a chur arblaicín a chur ar 17 verb paint face, etc TRANSITIVEhe blacked his face chuir sé dath dubh ar a aghaidh 18 verb boycott TRANSITIVEbaghcatáil verb  c m ubaghcat a dhéanamh ar VPthe workers blacked it rinne na hoibrithe baghcat air
phrases

as black as night

(also

as black as night

, as black as ink

) chomh dubh le picchomh dubh le bonn do bhróigechomh dubh le gualchomh dubh leis an daolchomh dubh leis an mbacchomh dubh le súiche

Black '47

47 an Bhróin

to give sb a black eye

súil dhubh a fhágáil ag duinea mhala a fhágáil ar an tsúil ag duine

the black stuff

pórtarleann dubh

to be black with people

bheith plódaithebheith dubh le daoinethe hall was black with people bhí an halla plódaithethe road was black with people heading for the match bhí an bealach mór dubh le daoine ag triall ar an gcluiche

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile