An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: abase · baste · babe · bake · bale · bane · bare · bash · bask · bass
  • EN > GA
  • GA > EN

base

noun
verb
adjective
phrases
noun
1 noun lowest or bottom partbun masc1  c m uíochtar masc1  c m uat the base of the cliff ag bun na hailleshe injured the base of the spine ghortaigh sí bun an dromlaighthe base of your thumb bun d'ordóige 2 noun bottom surface of containerbun masc1  c m uíochtar masc1  c m utóin fem3  c m ugrease the base of the dish bealaigh tóin na méise
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun lowest section acting as support for an objectbonn masc1  c m uceap masc1  c m ua trophy with a marble base trófaí a bhfuil bonn marmair faoithe base of the column is decorated tá bonn an cholúin maisithelamp base bonn lampa 4 noun physical foundationbunsraith fem2  c m ubonn masc1  c m ugood base for paving bunsraith mhaith don phábháilblock base blocbhonn 5 noun foundation for make-upbonnsmideadh masc1  c m u 6 noun principal locationbunáit fem2  c m uceanncheathrú fem5  c m uthis is our base for the week is é seo ár mbunáit don tseachtaintheir European base is in Cork is i gCorcaigh atá a gceanncheathrú san Eoraipit's an ideal base for exploring the region is ionad breá é chun an dúiche a shiúl 7 noun group of followers etcbonn masc1  c m ubonn taca  c m uthe party has a strong base in the cities tá bonn taca láidir ag an bpáirtí sna cathracha 8 noun basis, starting point for sthbonn masc1  c m ubunús masc1  c m uthe economic base of the country bonn eacnamaíochta na tíresolid export base bonn easpórtála daingeanthe base for this year's budget an bonn le haghaidh bhuiséad na bliana seo 9 noun MIL military installationbunáit fem2  c m uan army base bunáit de chuid an airmmilitary base bunáit mhíleatamissile base bunáit diúracán 10 noun SPOR position in rounders, baseballdaoradh masc  c m usecond base an dara daoradh 11 noun MATH unit of place valuebonn masc1  c m uaddition in base ten suimiú i mbonn a deichbase ten materials ábhair bhonn a deich 12 noun MATH lowest surface of 3-D shapebonn masc1  c m ua cone has a circular base bonn ciorclach atá ar chón 13 noun CHEM compoundbun masc1  c m uweak bases and acids bunanna agus aigéid laga 14 noun COOK, DRINK main ingredient in food, drink etcbonn masc1  c m uthey use fresh fruit as their base torthaí úra atá mar bhonn acu 15 noun COOK bottom layer of cake etcbonn masc1  c m uthis pizza has a thicker base tá bonn níos tibhe ar an bpíotsa seobiscuit base bonn briosca 16 noun in heraldry: lower part of shieldbun masc1  c m u
verb
17 verb settle somewhere for work etc TRANSITIVElonnaigh verb  c m uthey based themselves in Ennis lonnaigh siad in Inisshe's based in Belfast is i mBéal Feirste atá sí lonnaithe, is i mBéal Feirste atá sí ag cur fúithi 18 verb take as a basis TRANSITIVEbunaigh verb  c m uI based my judgement on my own experience bhunaigh mé mo bhreithiúnas ar mo thaithí féinshe based the novel on the Civil War bhunaigh sí an t-úrscéal ar Chogadh na gCaradhe bases his prices on actual costs bunaíonn sé a phraghsanna ar fhíorchostaisyour pay will be based on your sales beidh do phá ag brath ar do dhíolacháin
adjective
19 adjective low, ignoblesuarach adj1  c m ugránna adj3  c m ucloíte adj3  c m utáir adj1  c m ubase act beart suarach, beart gránna, beart cloítetheir baser instincts an chuid is táire dá nádúr
phrases

to be off base

(US), informalyou're off base there níl an ceart agat ansin, tá dul amú ort ansin, tá dearmad ort ansin

to catch sb off base

(US), informalteacht aniar aduaidh ar dhuinebreith amuigh ar dhuine

to get past first base

(also

to get to first base

) 1 to get past the preliminary stagestheir proposal didn't get past first base níor éirigh olc ná maith lena moladh, theip glan ar a moladh 2 (US), informal to achieve an initial phase of intimacyhe didn't get past first base with her ní dhearna sé aon talamh léi

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

  • EN > GA
  • GA > EN

base

Iontrálacha Gaolmhara