An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: black up · backup · bank up · buck up · jack up · pack up · rack up · tack up · yack up · back out
  • EN > GA
  • GA > EN

back up

1 (v + adv) driver, vehicle: reverse
INTRANSITIVEcúlaigh siar PhrV  c m ucúlaigh verb  c m ubaiceáil familiar verb  c m ushe backed up to the house chúlaigh sí siar chomh fada leis an teach
TRANSITIVEcúlaigh siar PhrV  c m ucúlaigh verb  c m ubaiceáil familiar verb  c m uthe vehicle backed up the lane chúlaigh an fheithicil siar an lána
2 (v + adv) become blocked INTRANSITIVEcúlaigh suasbheith blocáiltethe drainage system often backs up is minic a chúlaíonn an córas draenála suas, is minic a bhíonn an córas draenála blocáilte
Taispeáin iontráil iomlán 
3 (v + adv) substantiate TRANSITIVEtacaigh le PhrV  c m uhe backed up his opinion with evidence chuir sé fianaise lena thuairimeach point is backed up by examples tugtar samplaí mar thaca le gach pointe 4 (v + adv) support TRANSITIVEseas le PhrV  c m ubheith mar thaca lethe principal will back me up seasfaidh an príomhoide liomessays should be backed up by facts ba cheart go mbeadh fíricí mar thaca le haistí 5 (v + adv) provide reinforcement TRANSITIVEbheith mar chúltaca lethe doctors are backed up by the nurses tá na haltraí mar chúltaca ag na dochtúirí 6 (v + adv) COMP make storage copy of (data) TRANSITIVEcóip chúltaca a dhéanamhit's important to back up files tá sé tábhachtach cóip chúltaca a dhéanamh de chomhaid 7 (v + adv) INTRANSITIVEtraffic was backing up bhí an brú tráchta ag méadú 8 (v + adv) (US) repeat (what you've just said) INTRANSITIVEcould you back up and say that again? ar mhiste leat dul siar agus é sin a rá arís? → féach back

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile