An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

adventure

noun
adjective
verb
phrases
noun
1 noun exciting experienceeachtra fem4  c m ueachtraíocht fem3  c m uthe book is full of adventures tá neart eachtraí sa leabhar, tá neart eachtraíochta sa leabhar the character has loads of adventures bíonn go leor eachtraí ag an gcarachtar, tarlaíonn go leor eachtraí don charachtarhe's gone on his adventures tá sé imithe ar thóir eachtraíochta 2 noun story, film, etceachtra fem4  c m uthe adventures of Sherlock Holmes eachtraí Sherlock Holmes
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun exciting experiences in generaleachtraíocht fem3  c m uhe was on a quest for adventure bhí sé ar thóir eachtraíochta
modifiereachtraíochta  c m uadventure movie scannán eachtraíochtaadventure novel úrscéal eachtraíochta
4 noun activity involving discoverytaiscéalaíocht fem3  c m ueachtra fem4  c m ufiontar masc1  c m uenjoy your adventures in the world of art bain sult as do chuid taiscéalaíochta i saol na healaíneliving in France is a whole new adventure for us rud úrnua ar fad dúinn cónaí sa Fhrainc 5 noun pejorative political, military, or business ventureeachtra fem4  c m uhis adventures abroad went wrong níor éirigh go rómhaith lena chuid eachtraí thar lear 6 noun romantic escapadeeachtra fem4  c m ushe was looking for romantic adventures bhí sí ag lorg eachtraí grá 7 noun COMP adventure gamecluiche eachtraíochta
adjective
8 adjective TOUR relating to activity holidays etceachtraíochta  c m uadventure centre ionad eachtraíochtaadventure holiday saoire eachtraíochta
verb
9 verb go on an adventure INTRANSITIVEtéigh ag eachtraíochttéigh ag taiscéalaíochtthey adventured into the forest chuaigh siad ag eachtraíocht isteach san fhoraois 10 verb FIN invest money riskily TRANSITIVEcuir i bhfiontarto adventure money in sth airgead a chur i bhfiontar le rud, airgead a infheistiú i rud
phrases

an adventure in itself

eachtra ann féinscéal ann féinbooking a holiday is an adventure in itself is scéal ann féin é saoire a chur in áirithe

to go adventuring

dul i mbun eachtraíochta

sense of adventure

(also

spirit of adventure

) fonn eachtraíochtafonn taiscéalaíochtachildren have a sense of adventure bíonn fonn eachtraíochta ar pháistí

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile