An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: adept · adopt · adapted · adapter · adaptor · adaption · adaptive · adage · admit · adult
  • EN > GA
  • GA > EN

adapt

1. verb person: to situation etc2. verb animal, species, etc3. verb vehicle, building, etc 4. verb rules, technique, etc5. verb book, play, etc 1 verb person: to situation etc
INTRANSITIVEtéigh i dtaithí ar chúrsaíit takes a while to adapt tógann sé tamall ort dul i dtaithí ar chúrsaí, glacann sé tamall ort socrúhe's adapting to life in England tá sé ag dul i dtaithí ar an saol i Sasana, tá sé ag teacht chun réitigh leis an saol i Sasana, tá sé ag teacht isteach ar an saol i Sasanayou have to adapt to circumstances caithfidh tú damhsa de réir an phoirtshe adapts well to changes is maith mar a thagann sí isteach ar athruithe, glacann sí go maith le hathruithe
TRANSITIVEthey adapted themselves quickly chuaigh siad i dtaithí ar chúrsaí go tapa, shocraigh siad go gasta
2 verb animal, species, etc INTRANSITIVEtéigh in oiriúintoiriúnaigh verb  c m uthe species adapted to the local climate chuaigh an speiceas in oiriúint don aeráid áitiúil
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb vehicle, building, etc TRANSITIVEoiriúnaigh verb  c m ucuir in oiriúintathraigh verb  c m uthey adapted the house for the wheelchair chuir siad an teach in oiriúint don chathaoir rothaí 4 verb rules, technique, etc TRANSITIVEathrú a dhéanamh arleasú a dhéanamh arwe'll have to adapt the rules slightly beidh orainn na rialacha a athrú beagánthe design was adapted from the original version rinneadh an dearadh a leasú ón mbunleagan 5 verb book, play, etc TRANSITIVEcóirigh verb  c m uthe play was adapted for television cóiríodh an dráma don teilifís

Iontrálacha Gaolmhara