An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

acutely

1. adverb strongly (nervous, self-conscious, aware)2. adverb severely, seriously 3. adverb badly (ill, inflamed, infected etc)4. adverb extremely (painful)5. adverb perceptively6. adverb at less than 90 degrees 1 adverb strongly (nervous, self-conscious, aware)go beacht  c m ugo cruinn  c m uhe felt acutely nervous bhí sé thar a bheith neirbhíseachshe's acutely conscious that we're leaving tuigeann sí go rímhaith go bhfuilimid ag imeacht 2 adverb severely, seriously the area suffers acutely from a lack of housing tá fíorghanntanas tithe sa cheantar, tá ganntanas mór tithe sa cheantarthe problem is felt more acutely now than ever tá an fhadhb níos measa anois ná riamh
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adverb badly (ill, inflamed, infected etc)go géar  c m utwo people are acutely ill in hospital tá beirt go dona tinn san ospidéal 4 adverb extremely (painful)an-  c m uthar a bheith  c m uiontach  c m uthe ulcer was acutely painful bhí an t-othras an-phianmhar, bhí an t-othras millteanach nimhneach 5 adverb perceptivelygo glinngo grinnshe very acutely described the people who worked with her rinne sí cur síos grinn ar na daoine a d'oibrigh ina cuideachta 6 adverb at less than 90 degreesar géaruillinnthe leaves were acutely branched bhí na duilleoga ag fás ar géaruillinn