New English-Irish Dictionary
Similar words: hose · whole · whore · choose · Xhosa · chase · close · dose · ghost · goose
  • EN > GA
  • GA > EN

whose

1 determiner asking or talking about who sth belongs towhose car is that? cé leis an carr sin?, cén duine ar leis an carr sin?whose pen did you use? cér leis an peann a d'úsáid tú?whose side are you on? cén taobh a bhfuil tusa air?, cén taobh ar a bhfuil tusa?they want to know whose fault it is tá siad ag iarraidh a fháil amach cé air a bhfuil an lochtwe don't know whose work will be the best níl a fhios againn cé aige a mbeidh an obair is fearrflags tell us whose county's team is playing insíonn bratacha dúinn cén contae a bhfuil a fhoireann ag imirt 2 determiner referring back to sb just mentioneda woman whose name was Úna arrived tháinig bean darbh ainm Únaa drama about a family whose son is in prison dráma faoi theaghlach a bhfuil a mac i bpríosúna writer whose work doesn't avoid the truth scríbhneoir nach seachnaíonn an fhírinne ina chuid oibrea man whose parents were from our village fear arbh as an mbaile s'againne a thuismitheoirístudents whose duty it is to clean the room scoláirí arb é a ndualgas an seomra a ghlanadhthe woman whose dog died an bhean a bhfuair a madra bás
Show full entry 
3 determiner referring back to sth just mentioneda place whose population is 300 áit a bhfuil 300 duine ann, áit a bhfuil 300 de dhaonra annthey go to the country whose language they're studying téann siad chuig an tír a bhfuil siad ag déanamh staidéir ar a teangaa door whose hinges need lubricating doras a dteastaíonn ola óna chuid insíhe was hit by a car, whose driver was drunk bhuail carr faoi a raibh a thiománaí ar meisce 4 pronoun of which person/peoplecé leis  c m ucén duine ar leis'It wasn't her house.' 'Whose was it?' 'Níor léise an teach.' 'Cér leis é?'whose is this? cé leis é seo?they all have their own families but whose do I belong to? tá a dteaghlaigh féin acu ar fad ach cé leis mise?, tá a dteaghlaigh féin acu ar fad ach cér díobh mise?I forget whose was whose ní cuimhin liom cér leis céard, ní cuimhin liom cér leis cad éhe had a flag but I don't know whose it was bhí bratach aige ach níl a fhios agam cén tír ar léi ítell me whose they are inis dom cé leis iad, inis dom cén duine ar leis iad