New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

run over

1 (v + adv) hit with vehicle TRANSITIVEtéigh sa mhullach ar VPleag familiar verb  c m ubuail verb  c m ua bus ran him over leag bus é, chuaigh bus sa mhullach airthe dog got run over by a car bhuail carr an madra 2 (v + adv) continue longer than planned INTRANSITIVEtéigh ar aghaidh thar amlean ar aghaidh níos faide ná mar a bhí beartaithe 3 (v + prep) quickly review/list TRANSITIVErith trí PhrV  c m utéigh go tapa trícan we run over this one more time an dtig linn rith tríd seo uair amháin eile?, an dtig linn dul go tapa tríd seo uair amháin eile? 4 (v + adv) literary overflow INTRANSITIVEcuir thar maoilthe bath is running over tá an folcadán ag cur thar maoil → see run