New English-Irish Dictionary
Similar words: relay · repay · reply · foreplay · roleplay · replace · replant · belay · delay · horseplay
  • EN > GA
  • GA > EN

replay

also SPOR
1. verb play (game) again2. verb play (recording) again3. verb go over (past event) 4. verb repeat (process) 5. noun game played again6. noun repetition of event 7. noun of incident, goal etc 8. noun of tape, film etc 1 verb play (game) again TRANSITIVEimir arísathimir verbthe game will be replayed next week imreofar an cluiche arís an tseachtain seo chugainn, beidh an cluiche athimeartha ar siúl an tseachtain seo chugainn 2 verb play (recording) again
TRANSITIVEseinn arísathsheinn verb  c m ucas arísshe replayed the message a couple of times sheinn sí an teachtaireacht arís cúpla uair, rinne sí an teachtaireacht a athsheinm cúpla uair, rinne sí an teachtaireacht a chasadh arís cúpla geábh, d'éist sí leis an teachtaireacht cúpla geábh
INTRANSITIVEseinn arísathsheinn verb  c m ucas arísthe same song replayed three times seinneadh an t-amhrán céanna faoi thrí
Show full entry 
3 verb go over (past event) TRANSITIVEcíor verb  c m uhe tends to replay things like that is nós leis rudaí mar sin a chíoradh go mion 4 verb repeat (process) TRANSITIVEto replay a dispute athfhilleadh ar aighneas 5 noun game played againathimirt femathchluiche masc4cluiche athimearthaI got a ticket for the replay fuair mé ticéad don athchluiche, fuair mé ticéad don athimirt 6 noun repetition of event aithris fem2  c m ua replay of the discussion an plé ceannann céanna arís eileit was a replay of the first brawl ba gheall leis an gcéad scliúchas arís é 7 noun of incident, goal etc athfhéachaint femthe replay proved it was a penalty chruthaigh an athfhéachaint gur cic éirice a bhí ann 8 noun of tape, film etc athchasadh masc  c m uathchraoladh masc  c m uathsheinm fem3  c m uevery tape must be ready for replay when returned to the shop caithfidh gach téip bheith réidh le casadh arís nuair a fhágtar ar ais sa siopa iadreplays of the news are available online tá athchraoltaí den nuacht le fáil ar líne

Related Entries