New English-Irish Dictionary
Similar words: bitch · ditch · hitch · itch · mitch · patch · pinch · pith · witch · pitched
  • EN > GA
  • GA > EN

pitch

noun
verb
phrases
noun
1 noun SPOR fieldpáirc fem2  c m ugort masc1  c m uthe pitch is waterlogged tá an pháirc faoi uisceall-weather pitch páirc uile-aimsirefloodlit pitch páirc faoi thuilsoilsefootball pitch páirc peilefull-size pitch páirc lánmhéide 2 noun SPOR area of cricket fieldréileán masc1  c m u
Show full entry 
3 noun MUS, LING, PHYS quality of tonetuinairde fem4  c m uairde fem4  c m uconcert D pitch tuinairde cheolchoirme D 4 noun levelleibhéal masc1  c m uat full pitch faoi lán seoil, in airde láin 5 noun especially CONSTR degree of slopeclaonadh masc  c m ucrochadh masc  c m usteep pitch claonadh géargentle pitch claonadh réidh 6 noun section of climbfánán crochta  c m u 7 noun especially COMM presentationcur i láthairto make a pitch for sth cur i láthair a dhéanamh chun rud a fháil 8 noun especially TOUR for tent, caravanáit fem2  c m ucaravan pitch áit carbháin 9 noun of busker, street seller, etcáit fem2  c m u 10 noun AERO, ENG, NAUT swayingbocáil fem3  c m u 11 noun interval between points on cogwheel, etccéim fem2  c m u 12 noun throwcaitheamh masc1  c m u 13 (also pitch shot) noun GOLF pitch shotcrochbhuille masc4  c m u 14 noun IND tar-like substancepic fem2  c m u as black as pitch chomh dubh le pic, chomh dubh le gual, chomh dubh leis an mbac
verb
15 verb especially MUS TRANSITIVEtuinairde a thabhairt dohe pitched the song in G tuinairde i ngléas G a bhí aige san amhrán 16 verb especially NAUT, AERO INTRANSITIVEbocáil verb  c m u 17 verb fall INTRANSITIVEtit verb  c m uhe pitched headlong on the floor thit sé ar mhullach a chinn ar an urlár 18 verb set up camp, etc
TRANSITIVEcuir suas  c m ucuir in airdethey pitched camp for the night rinne siad campa le haghaidh na hoícheto pitch a tent puball a chur suas
INTRANSITIVEcampáil verb  c m ucampa a dhéanamh VP
19 verb present TRANSITIVEcuir chun cinncuir chun tosaighto pitch an idea to sb smaoineamh a chur i láthair duine 20 verb direct TRANSITIVEto pitch a course at a specific group cúrsa a dhíriú ar ghrúpa ar leith 21 verb set at a level TRANSITIVEthe exams are pitched too high tá an leibhéal ró-ard sna scrúduithethe course is pitched at degree level tá an cúrsa ar leibhéal céime 22 verb bid, argue INTRANSITIVEto pitch for sth cás a dhéanamh chun rud a fháilshe pitched to a panel of investors chuir sí a cás i láthair painéal infheisteoirí 23 verb throw TRANSITIVEcaith verb  c m u 24 verb thrust a person into a situation TRANSITIVEcaith verb  c m uteilg verb  c m uto pitch sb into sth duine a theilgean isteach i rud 25 verb SPOR in golf, cricket
TRANSITIVEpreab verb  c m u
INTRANSITIVEpreab verb  c m u
26 verb GOLF hit high and short TRANSITIVEpitseáil verb  c m u
phrases

to be in there pitching

(US), informal bheith ag déanamh do dhíchillbheith ar do dhícheall

Phrases and Examples in other entries