New English-Irish Dictionary
Similar words: modestly · modest · honesty · majesty · modernity · immodest · modality · moderate · moderato · moderately
  • EN > GA
  • GA > EN

modesty

1. noun of person2. noun of achievements, scale, etc3. noun of lifestyle, surroundings, etc4. noun of dress etc5. noun referring to part of body
phrases
1 noun of personumhlaíocht fem3  c m umodhúlacht fem3  c m umodesty is his middle name tá an umhlaíocht go smior annmodesty aside, why don't you apply? fágaimis an umhlaíocht as an áireamh, cén fáth nach gcuireann tú isteach air?false modesty umhlaíocht bhréigemodesty prevents me from telling you my grade humorous ní ligfeadh an náire dom a rá cén grád a fuair mé, tá mé ró-umhal lena rá leat cén grád a fuair mé 2 noun of achievements, scale, etcmeasarthacht fem3  c m uthe modesty of our achievements a laghad a d'éirigh linn a bhaint amach
Show full entry 
3 noun of lifestyle, surroundings, etcsimplíocht fem3  c m uthe modesty of the architecture a shimplí atá an ailtireacht, easpa gáifeachta na hailtireachta 4 noun of dress etccuibhiúlacht fem3modhúlacht fem3  c m umodesty prevailed bhí an mhodhúlacht i réim 5 noun humorous referring to part of bodythey covered their modesty with leaves chlúdaigh siad a náire le duilleoga
phrases

in all modesty

ní maith liom a rání á mhaíomh atáimní ag déanamh gaisce atáimin all modesty, my own picture was the best ní le gaisce a deirim é ach ba é mo phictiúr féin an ceann ab fhearr, ní á mhaíomh atáim ach ba liom féin an pictiúr ab fhearr