New English-Irish Dictionary
Similar words: amine · mince · mined · miner · dine · fine · line · mane · mike · mile
  • EN > GA
  • GA > EN

mine

1
1 pronoun possessive pronoun
► (when object or objects are not specifically named)
mo cheannsa  c m umo chinnse  c m uan ceann s'agamsana cinn s'agamsaan chuid s'agamsamo chuidse  c m uwhich one is mine? cé acu ceann mo cheannsa?her car is beside mine tá a carrsan taobh le mo cheannsa, tá an carr s'aicise taobh leis an gceann s'agamsayour socks are the same as mine is ionann do stocaíse agus mo chinnse, is ionann na stocaí s'agatsa agus na cinn s'agamsayour hair is longer than mine tá do chuidse gruaige níos faide ná mo chuidse
► (when object or objects are specifically named)
mo ...-samo ...-sean ... s'agamsamine wasn't a simple situation níor chás simplí é mo chás-sahis name was on the letter along with mine bhí a ainmsean ar an litir chomh maith le m'ainmse, bhí an t-ainm s'aigesean ar an litir chomh maith leis an ainm s'agamsayour son is older than mine tá do mhacsa níos sine ná mo mhacsa, tá do mhacsa níos sine ná an mac s'agamsa
► (indicating ownership or possession)
the money is mine is liom an t-airgead, is liomsa an t-airgeadis that coat mine? an liomsa an cóta sin?, an é sin an cóta s'agamsa?, an é sin mo chótasa?is that mine? an liomsa é sin?, an é sin mo cheannsa?the money was mine to spend ba liomsa an t-airgead a chaitheamh, ba liomsa an t-airgead lena chaitheamhthe house is mine and mine alone is liomsa agus liomsa amháin an teachthis brother of mine an deartháir seo agama friend of mine cara liom, cara de mo chuidhe was no friend of mine níorbh aon chara dom évictory was mine bhí buaite agam, bhí liom
2 pronoun informal my housemo theachsa  c m uan teach s'agamsawe came round to mine thángamar go dtí mo theachsa, thángamar go dtí an teach s'agamsa, thángamar tigh s'agamsa
Show full entry 
3 pronoun informal my drinkmake mine a strong espresso espresso láidir a bheidh agamsa 4 pronoun indicating authorshipthat book of mine an leabhar sin liom, an leabhar sin de mo chuid

mine

2
noun
verb
phrases
noun
1 noun IND pitmianach masc1  c m usalt mine mianach salainn 2 noun sourcetobar masc1  c m uLiam is a real mine of information is tobar ceart eolais é Liamshe's a mine of information about birds tá cur amach iontach aici ar éin
Show full entry 
3 noun figurative COMP exploit TRANSITIVEtochail  c m uto mine data sonraí a thochailtto mine information from data eolas a bhaint as sonraí 4 noun MIL bombmianach masc1  c m u
verb
5 verb IND extract from ground
TRANSITIVEbain verb  c m u
INTRANSITIVEmianadóireacht a dhéanamh
6 verb exploit for humour etc TRANSITIVEleas a bhaint astar i dtír ar 7 verb IND extract TRANSITIVEbain verb  c m utochail verb  c m u 8 verb MIL lay explosives TRANSITIVEmianaigh a chur i 9 verb MIL blow up TRANSITIVEpléasc le mianach
phrases

mine host

noun humorous
► (man)
fear an tí
► (woman)
bean an tí

Phrases and Examples in other entries

  • EN > GA
  • GA > EN

mine

mine is a grammatical form of: mion » · min »

Phrases and Examples in other entries