New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

heartily

1 adverb vigorously, energeticallygo croíúilhe laughed heartily at my suggestion rinne sé gáire croíúil faoi mo mholadh, lig sé racht gáire faoi mo mholadhwe were greeted heartily cuireadh fáilte chroíúil romhainn, cuireadh fáilte is fiche romhainn, cuireadh fáilte Uí Cheallaigh romhainn 2 adverb thoroughly, stronglygo mór  c m uI heartily disliked him bhí an dearg-ghráin agam air, bhí an dúghráin agam airI'd heartily recommend that hotel mholfainn an t-óstán sin go mórwe'd heartily support any efforts to reduce crime thabharfaimis gach tacaíocht d'aon iarrachtaí chun an choiriúlacht a laghdú, thabharfaimis tacaíocht ó chroí d'aon iarrachtaí chun an choiriúlacht a laghdúshe was heartily glad when it was over bhí sí thar a bheith sásta nuair a bhí sé thart, bhí sí iontach sásta nuair a bhí sé thartwe were heartily sick of the matter bhíomar tinn tuirseach den scéal, bhíomar bréan den scéal, bhí ár seacht sáith againn den scéalshe heartily agreed with us d'aontaigh sí go huile is go hiomlán linnthey heartily approved of him thaitin sé go mór leo, bhí siad an-tógtha leis
Show full entry 
3 adverb copiouslyhe always ate heartily d'itheadh sé go maith i gcónaí, bhí an-ghoile aige riamh 4 adverb extremely an-  c m ufíor- prefiontach  c m uthar a bheith  c m uwe're heartily sorry for the delay tá an-aiféala orainn faoin moill, tá aiféala an domhain orainn faoin moill, táimid iontach buartha faoin moill