New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

hand over

1 (v + adv) relinquish
INTRANSITIVEit's high time for us to hand over to younger people tá sé thar am againn cúraimí a fhágáil ag daoine níos óige
TRANSITIVEtabhair ar láimh VPfág verb  c m uhe handed over responsibility to his daughter thug sé an fhreagracht ar láimh dá iníon, d'fhág sé an fhreagracht ar a iníon
2 (v + adv) surrender, give TRANSITIVEtabhair ar láimhthey were handed over to the guards tugadh ar láimh do na gardaí iad, tugadh suas do na gardaí iad 3 (v + adv) pass receiver to sb else TRANSITIVEcuir ar aghaidhI'll hand you over to Úna cuirfidh mé ar aghaidh chuig Úna thú, cuirfidh mé ar aghaidh go dtí Úna thú 4 (v + adv) allow sb else to speak INTRANSITIVEand now I'll hand over to the manager agus anois tabharfaidh mé cead cainte don bhainisteoir, agus seo chugaibh anois an bainisteoir 5 (v + adv) TV-RAD hand microphone or airwaves to sb else INTRANSITIVEthe presenter handed over to a reporter at the scene chuaigh an láithreoir anonn chuig tuairisceoir ar an láthair → see hand

Phrases and Examples in other entries