New English-Irish Dictionary
Similar words: gulf · gull · pulp · guild · guile · guilt · gulag · gulch · gully · guppy
  • EN > GA
  • GA > EN

gulp

1. verb liquid2. verb air3. verb in emotion4. noun act of swallowing5. noun sound6. noun of liquid7. noun of air8. interjection
phrases
1 verb liquid TRANSITIVEslog verb  c m ualp verb  c m udiúg verb  c m udiurnaigh verb  c m ushe gulped it down in one go shlog sí siar d'aon iarraidh amháin é, rinne sí an t-aon bholgam amháin de 2 verb air TRANSITIVEanáil a tharraingtslog verb  c m uhe gulped the fresh air shlog sé lán a bhéil den aer úrshe was gulping for air bhí snag inti ag iarraidh a hanáil a tharraingt, bhí séideán inti
Show full entry 
3 verb in emotion INTRANSITIVEbheith ag sclogadhsnag a bheith ionatbheith ag snagaireacht'Who told you that?' Ciarán gulped. 'Cár chuala tú é sin?' arsa Ciarán agus snag ann.; 'Cár chuala tú é sin?' arsa Ciarán agus é ag sclogadh. 4 noun act of swallowingslogadh masc1  c m ugulps were the only sounds ní raibh le cloisteáil ach slogadhwith a gulp, I started my speech rinne mé slogóg mhór agus thosaigh mé ar m'óráid 5 noun soundslogadh masc1  c m usclogaíl fem  c m u 6 noun of liquidslog  c m ugáilleog fem2slogóg fem2súmóg fem2steancán mascshe took a gulp of her drink bhain sí slog as a deoch, d'ól sí gáilleog dá deoch 7 noun of airhis breath came in great gulps bhí an anáil á thachtadh, bhí drochshéideán ann, bhí sé ag cneadach 8 interjectionwe'll be running this time, double gulp! ag rith a bheimid an uair seo, go sábhála mac Dé sinn!
phrases

in one gulp

(also

in a gulp

) (also

with one gulp

) (also

with a gulp

) (also

at one gulp

) (also

at a gulp

) d'aon slogóg amháind'aon ailp amháinshe drained the tea in one big gulp d'ól sí an tae d'aon bholgam amháin, chaith sí siar an tae d'aon slogóg amháin

Related Entries