New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

gouge out

(v + adv) TRANSITIVEgearr amach  c m uthe explosion gouged chunks out of the wall bhain an phléasc leadhbanna as an mballa he had his eyes gouged out baineadh an dá shúil as a cheann → see gouge

gouge

1. verb cut long deep hole2. verb make groove, indentation3. verb cheat, overcharge4. noun long, deep cut5. noun groove, indentation6. noun tool 1 verb cut long deep hole TRANSITIVEstiall verb  c m uscrabh verb  c m uriastáil verb  c m uhe gouged his leg with a piece of broken glass stiall sé a chos le píosa gloine bhriste 2 verb (also gouge out) make groove, indentation TRANSITIVEgearr verb  c m uscrabh verb  c m uriastáil verb  c m uthe flood gouged out a gorge ghearr an tuile amach altán
Show full entry 
3 verb (US), informal cheat, overcharge TRANSITIVEfeann verb  c m ubánaigh verb  c m u 4 noun long, deep cutgearradh domhain  c m uscrabha masc4  c m uforba masc  c m uriast masc3 5 noun groove, indentationscoradh masc  c m umant masc3  c m uclais fem2  c m uwe look for gouges on the road cuardaímid mantanna atá bainte as an mbóthar 6 noun toolgúiste mascgáinne fem4