New English-Irish Dictionary
Similar words: cake tin · Pakistan · fake fur · fake out · make at · name tag · rake in · take in · take on · take to
  • EN > GA
  • GA > EN

tan

1. noun sun-darkened skin2. noun COSM cosmetic3. noun COL yellowish-brown colour4. verb acquire sun colour5. verb of sun: darken sb's skin6. verb make into leather7. adjective COL yellowish-brown 8. adjective sun-tanned
phrases
1 (also suntan) noun sun-darkened skindath masc3  c m udath gréinedath na gréineyou've got a lovely tan! tá dath breá ort!, fuair tú an ghrian!, nach tú atá buí! he got a tan fuair sé dath, tá dath donn air 2 (also fake tan) noun COSM cosmeticdonnú bréigedath bréigeshe's putting on tan tá sí ag cur donnú bréige uirthi féin
Show full entry 
3 noun COL yellowish-brown colourcrón mascbuí masc4  c m u 4 verb acquire sun colour
INTRANSITIVEshe tans easily tagann dath gréine uirthi go héasca, tógann sí an ghrian go héasca, tagann dath donn uirthi go furasta, éiríonn sí buí go héasca
TRANSITIVEhe's outside tanning himself tá sé amuigh á ghrianú féin, tá sé amuigh ag déanamh bolg le gréinshe tanned her legs fuair sí dath na gréine ar a cosa, d'éirigh léi dath donn a fháil ar a cosa
5 verb of sun: darken sb's skin TRANSITIVEdonnaigh verb  c m ubuígh verb  c m ua day at sea will tan you beidh dath breá ort i ndiaidh lae ar an bhfarraige, beidh dath donn ort i ndiaidh lae ar an bhfarraige, beidh dath na gréine ort tar éis lae ar an bhfarraigethe sun had tanned him bhí sé buí le grian, bhí sé donn ón ngrian 6 verb make into leather TRANSITIVEsúdaireacht a dhéanamh arcoirtigh verbcart verb  c m uto tan a hide súdaireacht a dhéanamh ar sheithe 7 adjective COL yellowish-brown crón adj1buí adj3  c m ua tan shirt léine chrón, léine bhuítan shoes bróga buí 8 adjective (US) sun-tannedgriandaite adj3donn adj1  c m ubuí adj3  c m uhe's tan and strong tá sé griandaite agus láidir, tá sé láidir agus tá dath na gréine air
phrases

to tan sb's hide

informalléasadh a thabhairt do dhuinegreasáil a thabhairt do dhuinean craiceann a théamh ag duine