New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

evidence

1 noun support for theory etcfianaise fem4  c m uthere's scientific evidence that it happened tá fianaise eolaíoch ann gur tharla séthe evidence suggests she was right tugann an fhianaise le fios go raibh an ceart aicithere's no evidence for this theory níl aon fhianaise ann a thacaíonn leis an teoiric seoon the evidence of this book, he's talented ar fhianaise an leabhair seo, tá cumas ann; más fianaise ar bith é an leabhar seo, tá tallann ann 2 noun signsrian masc1  c m ucomhartha masc4  c m ulorg masc1  c m uI've never seen evidence of flooding here ní fhaca mé riamh rian tuilte anseo
Show full entry 
3 noun LAWfianaise fem4  c m ushe gave evidence against the company at the trial thug sí fianaise in aghaidh an chomhlachta ag an triailhe was convicted on the evidence of a child ciontaíodh ar fhianaise linbh éthat will be used in evidence against her úsáidfear sin mar fhianaise ina coinnecriminal evidence fianaise choiriúil 4 verb TRANSITIVEtaispeáin verb  c m uléirigh verb  c m uits success was evidenced by the numbers attending léirigh an líon daoine a bhí i láthair an rath a bhí air
phrases

to be in evidence

bheith le feiceáilonly my friends were in evidence last night ní raibh ach mo chairde le feiceáil aréir

hard evidence

fianaise láidir

to turn state's evidence

LAWshe turned state's evidence d'iompaigh sí ina finné stáit

Phrases and Examples in other entries