New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

deposit

noun
verb
phrases
noun
1 noun COMM initial paymentéarlais fem2  c m uairgead síos familiar  c m ua deposit of €1,000 must be paid ní mór éarlais €1,000 a íocthey put down a deposit on a house chuir siad éarlais ar theach, chuir siad airgead síos ar theach, chuir siad éarlais i dteach 2 noun FIN money lodged in accountshe made a €50 deposit chuir sí €50 i dtaisce sa chuntas, chuir sí €50 isteach sa chuntas
Show full entry 
3 noun POL money paid to take part in electionéarlais fem2  c m uto lose a deposit éarlais a chailleadh 4 noun GEOL layer of metal etc in soil, rockfosú masc  c m uiron ore deposit fosú amhiarainnmineral deposit fosú mianraí 5 noun layer of substance on or inside sthsil-leagan  c m uspruadar masc1  c m ualluvial deposit sil-leagan glárachcave deposit spruadar pluaiseglacial deposit sil-leagan oighreach
verb
6 verb make initial payment TRANSITIVEíoc mar éarlaisI deposited €50 on a computer chuir mé éarlais €50 ar ríomhaire 7 verb FIN lodge money in account TRANSITIVEcuir i dtaisceto deposit money airgead a chur i dtaisce 8 verb (of water etc) lay down matter as layer or covering TRANSITIVEsil-leag  c m uthe sand was deposited by the wind an ghaoth a shil-leag an gaineamh, shéid an ghaoth an gaineamhthe mud was deposited on the sea floor sil-leagadh an láib ar ghrinneall na farraige 9 verb put, leave sth somewhere TRANSITIVEcuir verb  c m uhe deposited the box on the table chuir sé an bosca ar an tábla, leag sé an bosca ar an mbordlitter must be deposited in the litter bin ní mór bruscar a chur sa bhosca bruscair 10 verb put in safe place TRANSITIVEcuir i dtaiscehe deposited the jewels in the safe chuir sé na seoda i dtaisce sa taisceadánshe deposited the items with the museum chuir sí na hearraí i dtaisce san iarsmalann, thug sí na hearraí ar láimh don iarsmalann
phrases

on deposit

FINi dtaisce

Phrases and Examples in other entries