New English-Irish Dictionary
Similar words: steeply · deepen · deploy · reply · weepy · deep-fry · redeploy · cheaply · reapply · steeple
  • EN > GA
  • GA > EN

deeply

1 adverb (feel etc) very stronglygo láidir  c m ugo mór  c m ushe was deeply moved by the silence chuaigh an tost go mór i bhfeidhm uirthiI'm deeply unhappy with you tá mé an-mhíshásta leatthey're deeply concerned about privacy tá an-imní orthu faoi chúrsaí príobháideachtahe felt so deeply about it that he resigned bhraith sé chomh láidir faoi gur éirigh sé asthey fell deeply in love thug siad grá a gcroí dá chéileshe holds deeply held views tá tuairimí láidre aici 2 adverb going far down or into sthgo domhain  c m uhe dug deeply into the earth chuir sé an spád go domhain sa chréthe book delves deeply into his background téann an leabhar go domhain isteach ina chúlra, déanann an leabhar mionscagadh ar a chúlrawithout going too deeply into the matter gan dul ródhomhain isteach sa scéal
Show full entry 
3 adverb (sleep, sigh etc) heavily she was breathing deeply bhí sí ag análú go tromhe slept deeply chodail sé go sámh, chodail sé go tromshe sighed deeply lig sí osna dhomhain 4 adverb (think etc) seriouslygo domhain  c m uhe's thought deeply about the issue tá sé i ndiaidh smaoineamh go domhain faoin gceist, tá domhainmhachnamh déanta aige ar an gceist
phrases

to dig deeply into your pockets

do lámh a chur go domhain i do phócago leor airgid a chaitheamh

Phrases and Examples in other entries