New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

count on

1 (v + prep) expect, assume TRANSITIVEbheith ag súil leyou can count on the board's support tig leat glacadh leis go mbeidh tacaíocht an bhoird agathe hadn't counted on the heat ní raibh aon súil aige leis an teas 2 (v + prep) rely on TRANSITIVEbheith ag brath arI'm counting on him to bring me home tá mé ag brath air siúd chun mé a thabhairt abhaile 3 (v + prep) humorous be able to predict TRANSITIVEyou can always count on him to make an ass of himself déanann sé amadán de féin i gcónaí, is féidir bheith cinnte go ndéanfaidh sé amadán de féin → see count