New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

congratulate

1 verb express pleasure at sb's achievement TRANSITIVEcomhghairdeas a dhéanamh lecomhghairdeachas a dhéanamh letréaslaigh le PhrVwe heartily congratulated the other team rinneamar comhghairdeas ó chroí leis an bhfoireann eile, thréaslaíomar a mbua ó chroí leis an bhfoireann eile, mhaireamar a mbua don fhoireann eilethe workers are to be congratulated for their work tá moladh mór ag dul do na hoibrithe as a saothar 2 verb be pleased with your own achievement TRANSITIVEbheith an-sásta leat féinshe was congratulating herself on her win bhí sí an-sásta léi féin faoina bua, bhí sí an-bhródúil aisti féin de bhrí gur bhain síhe was congratulating himself for living a healthy life bhí sé an-sásta leis féin as saol sláintiúil a chaitheamh