New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

bone marrow

noun PHYSIOL, MED, COOKsmior masc3  c m ubone marrow transplant trasphlandú smeara

marrow

1 (also bone marrow) noun ANATsmior masc3  c m u 2 noun BOT, COOKmearóg fem2  c m u 3 noun figurative essential element we need to get to the marrow of the issue ní mór dúinn dul go cnámh na huillinne leis an scéal, caithfimid dul go bunrúta an scéil
phrases

to the marrow

1 coldI was chilled to the marrow bhí mé préachta go smior, bhí mé conáilte go smior, bhí mé sioctha go cnámh 2 scaredgo smiorhe was scared to the marrow bhí eagla go smior air, bhí eagla a chroí agus a chraicinn air 3 (also

to your marrow

) emphasising belief etcgo smiorshe was a socialist to her marrow sóisialaí go smior a bhí inti