New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

blow off

1 (v + adv) remove in wind
TRANSITIVEséid verb  c m uséid chun siúil
INTRANSITIVEséid verb  c m u
2 (v + adv) remove by blowing through mouth etc TRANSITIVEséid de PhrVséid ar shiúlshe blew the dust off the book shéid sí an deannach den leabhar
Show full entry 
3 (v + adv) remove in explosion/impact
TRANSITIVEséid verb  c m uséid chun siúilboth her legs were blown off by the explosion chaill sí a dhá cos sa phléasc, baineadh an dá chos di sa phléasc
INTRANSITIVEséid verb  c m u
4 (v + adv) explode, go off INTRANSITIVEpléasc verb  c m u 5 (v + adv) informal lose temper, start to rant INTRANSITIVEracht a ligeanbheith ag cur díot 6 (v + adv) very informal fart INTRANSITIVEbroim a ligeanbroim a scaoileadh → see blow