New English-Irish Dictionary
Similar words: billy · brill · ball · bell · bile · boll · bull · dill · fill · gill
  • EN > GA
  • GA > EN

bill

1. noun COMM invoice2. noun for food etc3. noun FOOD of restaurant4. noun GOV proposal for law5. noun THEAT list of performers6. noun FIN banknote7. noun ORNITH of bird8. verb COMM for services, work
phrases
1 noun COMM invoicebille masc4  c m uwe paid the bill d'íocamar an billean itemised bill bille miondealaithehe paid the bills for gas and electricity dhíol sé na billí gáis agus leictreachais 2 noun for food etcbille masc4  c m udola masc4  c m uscór masc1  c m uthe monthly food bill is going up tá an bille míosúil bia ag ardúwe said we couldn't foot the bill dúramar nach bhféadfaimis an scór a ghlanadh
Show full entry 
3 noun FOOD of restaurantbille masc4  c m ushe asked the waiter for the bill d'iarr sí an bille ar an bhfreastalaíthe bill for your meal comes to €10.50 €10.50 ar fad atá ar do bhéile 4 noun GOV proposal for lawbille masc4  c m uOireachtas Bill Bille Oireachtaisthe Disability Bill an Bille um Míchumasa bill on foreign affairs bille a bhaineann le gnóthaí eachtracha 5 noun THEAT list of performersclár masc1  c m ufógra masc4  c m u 6 noun (US) FIN banknotenóta masc4  c m uhe handed me a twenty dollar bill shín sé nóta fiche dollar chugam 7 noun ORNITH of birdgob masc1  c m u 8 verb COMM for services, work TRANSITIVEbilleáil verb  c m ubille a chur chuig VPthe company bills its customers on a monthly basis billeálann an comhlacht a chustaiméirí ar bhonn míosúilI paid it last year but they're still billing me d'íoc mé as anuraidh ach tá siad ag cur billí chugam fósyou'll be billed for using the printer cuirfear bille chugat as an bprintéir a úsáidshe billed him for the work she did chuir sí bille chuige as an obair a rinne sí
phrases

to fit the bill

(also US

fill the bill

) bheith díreach i gceartbheith feiliúnachbheith oiriúnachbheith fóirsteanachif the house fits the bill, it's time to make a bid má tá an teach díreach i gceart, is mithid tairiscint a chur isteach

to get a clean bill of health

1 healthscéala a fháil go bhfuil tú i mbarr do shláinte 2 conditionthe pools were tested and got a clean bill of health rinneadh tástáil ar na linnte agus bhí siad go breá

to give sb a clean bill of health

a chur in iúl do dhuine go bhfuil sé i mbarr a shláintethe doctor gave her a clean bill of health chuir an dochtúir in iúl di go raibh sí i mbarr a sláinte

to bill and coo

humorous bheith ag pógadh agus ag caint go grámhar lena chéilebheith ag peataireacht le chéilebheith ag plásántacht le chéilethey were billing and cooing in the corner bhí siad ag muirniú a chéile sa choirnéal

Phrases and Examples in other entries